Guy Perryman & the Park Hotel Tokyo at Shiodome invite you to
New Year Countdown Lounge 2009
Join us for a stylish way to see in the New Year.
An invitation only event for hotel guests, Guy Perryman Black Card Members & their friends.
スタイリッシュãªå¤§æ™¦æ—¥ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆãƒ€ã‚¦ãƒ³ãƒ‘ーティーã®ãŠçŸ¥ã‚‰ã›ã§ã™ã€‚
ガイ・ペリマンブラックカード会員様ã¨ãã®ãŠå‹é”ã€ãã—ã¦æ±ç•™ãƒ‘ークホテルã«å®¿æ³Šã•れã¦ã„ã‚‹æ–¹200åé™å®šã®æ‹›å¾…制パーティã§ã™ã€‚
A cool cocktail lounge party in the swank surrounds of the Park Hotel 25th floor Lobby Lounge &
Bar a Vins Tateru Yoshino.
Guy will DJ a smooth mix of exotic lounge & deep house.
Soulful singer Mari Stone will perform live.
Complimentary countdown kampai at midnight.
Enjoy the metropolitan skyline view & visuals.
Wednesday December 31 2008
10pm-1am
(late enough for a little fun, early enough to visit the shrine or continue partying elsewhere..)
Dress.
Smart. Gentlemen – jackets. Ladies – elegant.
There is a cloakroom at reception on the 25th floor.
System
Guy Perryman Black Card Members ¥1,000, others ¥2,000 entrance fee at door.
Full bar service. Drinks ¥1,000~ Soft Drinks ¥500 Finger Food ¥1,000
Booking Procedure
Numbers are limited to a total of 200 people.
100 Guy Perryman Black Card Members & friends have priority access.
You must RSVP to confirm your reservation – on a first come first served basis.
To reserve please email event@parkhoteltokyo.com
Write your Name, Address, Email, Phone Number, Age (under 20 years not permitted),
Guy Perryman Black Card Number & number of guests in your group.
The hotel will return your email with confirmation details.
äºˆç´„æ‰‹é †
200åæ§˜é™å®šã«ãªã‚Šã¾ã™
ガイ・ペリマンブラックカード会員様ã¨ãã®ãŠå‹é”ã€100åæ§˜å…ˆç€é †ã«ãªã‚Šã¾ã™
ã”å¸Œæœ›ã®æ–¹ã¯event@parkhoteltokyo.comã¾ã§ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’é€ã£ã¦é ‚ãã€äºˆç´„ã‚’ã—ã¦é ‚ã事ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚メールをé€ã£ã¦é ‚ãéš›ã«ã¯ã€å¿…ãšãŠåå‰ã€ã”使‰€ã€ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã€é€£çµ¡ã®ã¨ã‚Œã‚‹é›»è©±ç•ªå·ã€å¹´é½¢(20æœªæº€ã®æ–¹ã¯ã”å…¥å ´å‡ºæ¥ã¾ã›ã‚“ã®ã§ã”了承ãã ã•ã„)ã‚’ã”記入ã®ä¸Šã€ã”予約をãŠé¡˜ã„致ã—ã¾ã™ã€‚ã¾ãŸã€ã‚¬ã‚¤ãƒ»ãƒšãƒªãƒžãƒ³ãƒ–ラックカードã®è£é¢ã«è¨˜è¼‰ã•れã¦ã„る番å·ã¨ãŠå‹é”ã®æ•°ã‚‚ãŠå¿˜ã‚Œãªã記入ã—ã¦ãã ã•ã„。パークホテル担当ã®è€…ã‹ã‚‰ã€äºˆç´„完了ã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’ã•ã›ã¦é ‚ãã€ãŠç”³ã—è¾¼ã¿å®Œäº†ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚
The Park Hotel Tokyo is located on the 25th floor of the Shiodome Media Tower
(closest station Shimbashi).
www.parkhoteltokyo.com
We hope to see you for one last hurrah in 2008!!