My dear sweet & secretly romantic friend Elizabeth Hildebrand is having a sweet, romantic & slightly cheeky Valentine’s party – Where’s The Romance – Friday 2010.2.5 – I’m very happy that I’ll be DJ’ing & you are invited!!
I had a quick chat with Elizabeth – click on the play button below to find out where’s the romance..
Here’s Elizabeth’s invitation (日本語 follows)..
Dear Friends,
I hope you’re well and that your 2010 is off to a fantastic start.
It’s hard to believe it is February already, and thus we come upon one of my, well, less than favorite holidays… indeed, Valentine’s Day. Bitterness and joking aside, I’m determined to embrace the holiday with a big smile, some exceptionally fun festivities, great friends, and a good sense of humor!
So please join me for a “Where’s The Romance??†party on Friday, February 5th, at FIAT SPACE in Aoyama. Friends, partners, couples, hopelessly romantic souls and otherwise, all are welcome.
Come with your heart on your sleeve, figuratively or literally, and I look forward to seeing you there.
Kicking the night off with a special “Electro Love†set, we’ll welcome DJ Guy Perryman (InterFM), and we will also be wishing Guy a Happy Birthday for his special day. Very excited that fabulous and renowned DJ friends Marshall (Solid), and Ryuichiro (Pinacolada Records) will also be kind enough to spin, and knowing their music I’m quite certain I won’t be the only one on the dance floor.
A night surrounded by fabulous friends, with fantastic music, in one of Tokyo’s most stylish new lounge bars. What could be more romantic than that?!
Please feel free to invite friends and forward this email to others who may like to join.
Many thanks and I truly hope to see you on Friday!
Closet Romantic,
Elizabeth
Date: Friday, February 5th
Time: 22:00- late
Place: FIAT SPACE
www.fiatcaffe.jp
B1F Loge Aoyama, 1-4-5 Kita Aoyama, Minato-ku, Tokyo 107-0061
Tel: 03−5771−7660
Dress Code: Red and Romantic
Entrance: 1,500 yen/1 drink + a bit of romance
DJs:
Guy Perryman (InterFM/www.guyperryman.com )
DJ Marshall (Solid/ www.solidtokyo.com/ )
Ryuichiro (Pinacolada Records)
ã¿ã‚“ãªå…ƒæ°—ã§ã™ã‹ï¼Ÿ
2010å¹´ã€ã„ã„スタートを切れã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚
1月ãŒã‚‚ã†çµ‚ã‚ã£ã¦ã—ã¾ã„ã€ã‚‚ã†2月ãªã‚“ã¦æœ¬å½“ã«ä¿¡ã˜ã‚‰ã‚Œãªã„ã§ã™ã‚ˆã。ã¨ã„ã†ã“ã¨ã¯ã‚ã®ã€ç§ã®å®Ÿã¯ã‚ã¾ã‚Šå¥½ãã§ã¯ãªã„æ—¥ã€ãƒãƒ¬ãƒ³ã‚¿ã‚¤ãƒ³ãƒ‡ãƒ¼ã‚‚è¿‘ã¥ã„ã¦ã„ã‚‹ã¨ã„ã†ã“ã¨ã€‚皮肉ã€å†—談ã¯ã•ã¦ãŠãã€ä»Šå¹´ã¯ã“ã®ã‚¹ãƒšã‚·ãƒ£ãƒ«ãªæ—¥ã‚’ã„ã£ã±ã„ã®ç¬‘é¡”ã¨ã‚りãˆãªã„ãらã„ã®æ¥½ã—ã•ã¨ãƒ¦ãƒ¼ãƒ¢ã‚¢ã§è¿ŽãˆãŸã„ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚
2月5æ—¥(金)é’å±±ã®ãƒ•ィアット スペースã«ã¦ã€Œã‚¦ã‚§ã‚¢ イズ ã‚¶ ãƒãƒžãƒ³ã‚¹ï¼ˆãƒãƒžãƒ³ã‚¹ã¯ã©ã“)?ã€ã¨é¡Œã—ãŸãƒ‘ーティを行ã†ã®ã§æ˜¯éžéŠã³ã«æ¥ã¦ãã ã•ã„。å‹äººã€ãƒ‘ートナーã€ã‚«ãƒƒãƒ—ルã€ã—ょã†ãŒãªã„ãらã„ãƒãƒžãƒ³ãƒãƒƒã‚¯ãªå¿ƒã®æŒã¡ä¸»ã€ãªã©ã€ã¿ã‚“ãªã‚¦ã‚§ãƒ«ã‚«ãƒ ã§ã™ï¼
ãƒãƒžãƒ³ãƒãƒƒã‚¯ãªå‡ºä¼šã„ãŒæœŸå¾…ã§ãã‚‹ã‹ã‚‚ï¼ï¼Ÿã¿ã‚“ãªã«ä¼šãˆã‚‹ã®ã‚’楽ã—ã¿ã«ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
å声高ã„DJã®å‹äººã€ã‚¬ã‚¤Â·ãƒšãƒªãƒžãƒ³(InterFM)ã€ãƒžãƒ¼ã‚·ãƒ£ãƒ«(Solid)ã€Ryuichiro (Pinacolada Records)ãŒå›žã—ã¦ãれるã®ã§ã€ã¨ã£ã¦ã‚‚ãƒãƒžãƒ³ãƒãƒƒã‚¯ã§ç´ 敵ãªå¤œã«ãªã‚‹ã“ã¨é–“é•ã„ãªã—ã§ã™ã€‚
当日ã¯ã‚¬ã‚¤Â·ãƒšãƒªãƒžãƒ³ã®èª•生日もåˆã‚ã›ã¦ãŠç¥ã„ã—ã¾ã™ã€‚
是éžã€ãŠå‹é”ã‚„éŠã³ã«æ¥ã¦ãれãã†ãªæ–¹ã€…ã«ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’転é€ã—ã¦ãã ã•ã„。
2月5æ—¥ã€ä¼šãˆã‚‹ã®ã‚’æœ¬å½“ã«æ¥½ã—ã¿ã«ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
éš ã‚Œãƒãƒžãƒ³ãƒã‚¹ãƒˆã®ã‚¨ãƒªã‚¶ãƒ™ã‚¹ã‚ˆã‚Š
日時:2月5日(金)22時~
å ´æ‰€:フィアットスペース
www.fiatcaffe.jp
107-0061 æ±äº¬éƒ½æ¸¯åŒºåŒ—é’å±±1-4-5 ãƒã‚¸ã‚§é’å±± B1F
Tel: 03-5771-7660
ドレスコード:赤ã€ãƒãƒžãƒ³ãƒãƒƒã‚¯
エントランス:1500円1ドリンクã¨ãƒãƒžãƒ³ã‚¹ã‚’å°‘ã—ãŠã™ãã‚ã‘

Click here to listen to the romantic Elizabeth Hildebrand..
elizabeth-hildebrand